[Idiome] IN THE HOT SEAT. - Comprendre la pression du feu des projecteurs avec in the hot seat

Sous pression, scruté.

L'expression 'In the hot seat' s'utilise pour décrire une situation où une personne fait face à une grande pression, souvent en étant au centre de l'attention critique. Cela peut se produire lors d'interrogatoires, d'interviews, ou même dans des jeux de questions-réponses. La personne 'in the hot seat' doit répondre à des questions difficiles ou gérer une situation stressante tout en étant scrutée par les autres. Cette expression est précieuse pour décrire des moments de grande tension, particulièrement dans des environnements professionnels ou publics, où chaque action ou mot peut être critique.

Phrases d'exemple

1. Jane was in the hot seat when the boss asked her about the missing funds.

2. During the meeting, Mike knew he was in the hot seat as everyone awaited his explanation.

3. Being the spokesperson, Andrea often found herself in the hot seat whenever there was a crisis.