[สำนวน] IN THE HOT SEAT. - ทำความเข้าใจความหมายของ In the hot seat เมื่อถูกกดดัน!

อยู่ในสถานการณ์ที่กดดัน

ประโยค 'In the hot seat' ใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์ที่คนต้องเผชิญกับความกดดันหรือสถานการณ์ท้าทาย มักใช้ในบริบทของการถูกสอบสวนหรือต้องตอบคำถามที่ทำให้เกิดความไม่สะดวกสบาย รู้สึกเหมือนนั่งบนเก้าอี้ที่ร้อนแรง

ประโยคตัวอย่าง

1. Jane was in the hot seat when the boss asked her about the missing funds.

   เจนอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากเมื่อบอสถามเธอเรื่องเงินที่หายไป

2. During the meeting, Mike knew he was in the hot seat as everyone awaited his explanation.

   ในระหว่างการประชุม ไมค์รู้ว่าเขาอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบาก เพราะทุกคนรอคำอธิบายจากเขา

3. Being the spokesperson, Andrea often found herself in the hot seat whenever there was a crisis.

   แอนเดรียมักพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากเมื่อเกิดวิกฤต เพราะเธอเป็นโฆษก