[Argot] MAKE WAVES. - Utilisez l'expression "Faire des vagues" pour l'impact en anglais

faire des vagues

Make waves" signifie faire des choses qui attirent l'attention ou qui perturbent le status quo. Ça suggère l'acte de provoquer des changements ou des réactions significatives.

Phrases d'exemple

1. He's not afraid to make waves at work.

   Il n'a pas peur de provoquer des remous au travail.

2. By introducing innovative ideas, she really knows how to make waves.

   En introduisant des idées innovantes, elle sait vraiment comment provoquer des remous.

3. Sometimes, to make an impact, you've got to be willing to make waves and challenge the status quo.

   Parfois, pour avoir un impact, il faut être prêt à provoquer des remous et défier le statu quo.