[Argot] GET THE HANG OF IT. - Apprendre l'anglais facilement : prendre le coup de main

prendre le coup

Get the hang of it" signifie apprendre à faire quelque chose jusqu'à ce qu'on y devienne compétent ou à l'aise. Cette expression est souvent utilisée quand quelqu'un commence à comprendre et à maîtriser une nouvelle compétence. Par exemple, "It took me a while, but I finally got the hang of riding a bike.

Phrases d'exemple

1. Just keep practicing, you’ll get the hang of it.

   Continue de pratiquer, tu vas finir par comprendre comment cela fonctionne.

2. It took me a while, but I finally got the hang of driving.

   Ça m'a pris du temps, mais j'ai finalement appris à conduire.

3. Don’t worry, once you get the hang of the software, it’ll be a breeze.

   Ne t'inquiète pas, une fois que tu auras compris comment utiliser le logiciel, ce sera très facile.