[Argot] THAT'S HEFTY. - Découvrez des expressions pour parler de grande taille ou de coût élevé.

C'est conséquent.

That's hefty fait référence à quelque chose qui est impressionnant soit en taille, soit en poids, soit même en quantité, souvent avec une connotation que c'est plus lourd ou coûteux que prévu.

Phrases d'exemple

1. Wow, that's a hefty price tag on that car!

   Wow, cette voiture a vraiment un prix élevé !

2. Their new house came with a hefty mortgage.

   Leur nouvelle maison est associée à une hypothèque importante.

3. Considering all the features it offers, that's a hefty piece of machinery.

   Compte tenu de toutes les fonctionnalités qu'il offre, c'est vraiment une machine impressionnante.