[मुहावरा] THE BALL'S IN YOUR COURT. - कार्यक्षेत्र में जिम्मेदारी कैसे लें

आपकी बारी

'The ball's in your court' का मतलब है कि अब आगे की कार्रवाई करने की बारी या जिम्मेदारी आप पर है। इसका इस्तेमाल तब किया जाता है जब किसी को यह बताना होता है कि अगला कदम उठाने का विकल्प और जिम्मेदारी अब उन्हीं की है। यह अक्सर व्यापारिक या व्यक्तिगत संबंधों में उठाए जाने वाले महत्वपूर्ण निर्णयों पर लागू होता है।

उदाहरण वाक्य

1. The ball's in your court now, decide wisely.

   अब निर्णय तुम्हारे हाथ में है, समझदारी से निर्णय लो।

2. I've done my part, the ball's in your court.

   मैंने अपना हिस्सा कर लिया है, अब बारी तुम्हारी है।

3. You have all the information you need, so the ball's in your court to make the next move.

   तुम्हें सभी जानकारी मिल चुकी है, अब अगला कदम उठाने के लिए तुम्हारी बारी है।