[मुहावरा] BEST OF BOTH WORLDS. - दोहरे लाभ का महत्व सीखें
Best of both worlds.
/bɛst ʌv bəʊθ wɜrldz/
दोनों अच्छाइयों का आनंद
जब हम 'Best of both worlds' की बात करते हैं, तो इसका मतलब होता है कि किसी स्थिति में दो अलग-अलग और अच्छी चीजों का एक साथ आनंद लेना। यह अक्सर उन परिस्थितियों में प्रयोग किया जाता है जहां आपको दोनों तरफ से लाभ होता है बिना किसी समझौते के। उदाहरण के लिए, अगर आप ऐसी नौकरी करते हैं जो न केवल अच्छी तनख्वाह देती है बल्कि आपको समय भी देती है अपने शौक और परिवार के साथ समय बिताने के लिए, तो इसे 'best of both worlds' कहा जा सकता है।
उदाहरण वाक्य
Enjoying the party and catching the game on TV, gives me the best of both worlds.
पार्टी का आनंद लेना और टीवी पर मैच देखना मुझे दोहरी खुशी देता है।
Greg chose a hybrid car to get the best of both worlds regarding fuel efficiency and performance.
ग्रेग ने ईंधन दक्षता और प्रदर्शन के लिए एक हाइब्रिड कार चुनी जिससे उसे दोहरी खुशी मिली।
He went to visit family and explore hiking spots, managing to enjoy the best of both worlds during his vacation.
वहां जाकर परिवार से मिलना और हाइकिंग स्थल देखना, उसने अपनी छुट्टियों में दोहरी खुशी का आनंद उठाया।