[मुहावरा] PLAY THE FIELD. - जब विकल्पों में खेलना हो
Play the field.
/pleɪ ðə fiːld/
कई विकल्पों का प्रयोग करना।
जब किसी को 'Play the field' कहा जाता है, तो इसका मतलब है कि वह व्यक्ति कई विकल्पों के साथ परीक्षण कर रहा है, खासकर रिश्तों में। यह वाक्यांश खेल के मैदान से उधार लिया गया है जहाँ खिलाड़ी कई खेलों में भाग लेते हैं। रिश्तों के संदर्भ में, यह उन लोगों के लिए प्रयुक्त होता है जो एक ही समय में कई लोगों के साथ डेटिंग कर रहे होते हैं, और खुद के लिए सबसे अच्छा साथी चुनने की कोशिश कर रहे होते हैं। यह मुहावरा उस खुलेपन की ओर इशारा करता है जहाँ व्यक्ति खुद को किसी एक विकल्प तक सीमित नहीं रखता और खोजी दृष्टिकोण अपनाता है।
उदाहरण वाक्य
He decided to play the field before settling down.
स्थिर होने से पहले उसने कई रिश्ते बनाए।
Instead of committing, she's playing the field.
प्रतिबद्ध होने की बजाय, वह कई रिश्ते बना रही है।
After his breakup, Tom started playing the field to see what his options were.
ब्रेकअप के बाद, टॉम ने अपनी संभावनाओं को देखने के लिए कई रिश्ते बनाने शुरू किए।