Take it easy.
[イディオム] TAKE IT EASY. - 心を落ち着けるための方法
リラックスする。
「Take it easy」は、リラックスするか、何かをあまり真剣に受け止めないようにと助言する際に使われるフレーズです。日常生活の中で、緊張やプレッシャーを感じたときに、この言葉を使って心を落ち着け、ストレスを軽減する方法を提案します。
例文
Just relax and take it easy.
ただリラックスして落ち着いて。
Take it easy this weekend, you deserve it.
この週末はゆっくり休んでください。あなたはそれに値する。
After working so hard all week, you should take it easy for a while.
一週間頑張った後は、しばらく休んだ方がいいよ。