[Expressão Idiomática] TAKE IT EASY. - Entenda como dizer para alguém relaxar em inglês

relaxe

A expressão 'Take it easy.' é usada para aconselhar alguém a relaxar ou não se estressar demais. É como se, em português, disséssemos 'vai com calma' ou 'relaxa'. Pode ser usada tanto de forma séria quanto de maneira mais brincalhona, dependendo do contexto.

Frases de Exemplo

1. Just relax and take it easy.

   Apenas relaxe e acalme-se.

2. Take it easy this weekend, you deserve it.

   Relaxe este fim de semana, você merece.

3. After working so hard all week, you should take it easy for a while.

   Depois de trabalhar tanto a semana toda, você deveria relaxar por um tempo.