[スラング] THAT'S TOP-NOTCH. - 最高のものを求めるなら
That's top-notch" は「それは最高だ」や「それは一流だ」という意味です。品質やパフォーマンスが非常に高い場合に使います。「Her work is top-notch」と言えば、「彼女の仕事は最⋯ 全記事を読む
That's top-notch" は「それは最高だ」や「それは一流だ」という意味です。品質やパフォーマンスが非常に高い場合に使います。「Her work is top-notch」と言えば、「彼女の仕事は最⋯ 全記事を読む
That's harsh" は「それはきつい」や「それは厳しい」という意味です。他人の言動が厳しくて辛いと感じた場合や、現実が非常に厳しいときに使います。「The feedback was harsh but n⋯ 全記事を読む
Suck it up" は「我慢しろ」や「耐えろ」という意味で使われます。困難な状況に直面している人に対して、諦めずに頑張るように励ますための表現です。「The situation is tough, but ⋯ 全記事を読む
Lose touch" は「連絡が途絶える」という意味です。昔はよく会っていた友人と、時間が経つうちに自然と連絡を取らなくなってしまう状況を表します。「I lost touch with him after co⋯ 全記事を読む
What's going down?" は「何が起こっているの?」または「今何しているの?」という意味で使われます。友達に近況を尋ねる時や、何か特別な出来事があるかどうかを聞きたいときに使い⋯ 全記事を読む
That's legit" は「それは本物だ」または「それは信頼できる」という意味で使います。特に、何かが信用できるものであることを強調したい時に使われます。例えば、新しい商品が本当に⋯ 全記事を読む
Knocked it out of the park" はアメリカの野球から来たスラングで、何かが驚くほど上手くいったときに使います。例としては、プロジェクトが予定よりも早く成功した時に「You knocke⋯ 全記事を読む
「Bring it on」は、挑戦や試練に対して自信を持って臨む意気込みを表す英語のフレーズです。競争的な状況やスポーツなどで使用されることが多いです。⋯ 全記事を読む
「Wrap it up」は、何かを終了する時に使う英語のフレーズです。会議やプレゼンテーションなど、特定の活動を終える際に使います。⋯ 全記事を読む
「Out of the blue」は、何の前触れもなく突然起こることを表す英語の表現です。文字通りの訳は「青空からの」となり、予期しないサプライズや出来事を説明する際に使います。⋯ 全記事を読む
「Crash here tonight」は、その場で一晩泊まることを意味するカジュアルな英語のフレーズです。友人の家など、非公式の状況で使われます。⋯ 全記事を読む
「Pumped up」は、非常に興奮しているまたはモチベーションが高い状態を表す英語の表現です。スポーツイベントや重要な場面でよく使用されます。⋯ 全記事を読む
「Shoot the breeze」は、特に重要でない事柄について気軽に話すことを意味する英語のスラングです。友達とのリラックスした会話の中で使われます。⋯ 全記事を読む
「Feeling blue」は、悲しいまたはうつ病的な気分を表す英語の表現です。青色が冷たさや悲しみの色としてよく関連付けられることからきています。⋯ 全記事を読む
「I'm down for that.」は、提案されたことに対して同意し、参加する意思があることを示す英語のフレーズです。若者の間で特に人気があり、カジュアルな状況でよく使われます。⋯ 全記事を読む