Leave no stone unturned.
/liːv noʊ stoʊn ʌnˈtɜːrnd/
Leave no stone unturned.
/liːv noʊ stoʊn ʌnˈtɜːrnd/
Leave no stone unturned"은 어떤 문제를 해결하기 위해 가능한 모든 수단을 동원하는 것을 뜻합니다. 이 표현은 실제로 돌 아래에 숨겨진 것을 찾기 위해 모든 돌을 뒤집어 보는 행위에서 유래됐습니다. 세심한 조사나 철저한 준비가 필요한 상황에서 사용됩니다.
We will leave no stone unturned in our search.
우리는 찾는 데 있어서 어떤 돌도 뒤집지 않을 것이다.
The detective promised to leave no stone unturned.
탐정은 어떤 돌도 뒤집지 않겠다고 약속했다.
She left no stone unturned to find her lost dog.
그녀는 잃어버린 개를 찾기 위해 아무런 노력도 아끼지 않았다.