Leave no stone unturned.
/liːv noʊ stoʊn ʌnˈtɜːrnd/
Leave no stone unturned.
/liːv noʊ stoʊn ʌnˈtɜːrnd/
成語「Leave no stone unturned」來自一個古希臘的故事,描述一個尋找珍貴物品的人翻過每一塊石頭尋找。現在,這個成語用來形容做某事時非常徹底,不遺留任何可能性。這個成語鼓勵我們在追求目標時不放棄任何可能的方法或手段,無論是在學術研究、職業發展還是日常生活中。
We will leave no stone unturned in our search.
我們會不遺餘力地進行搜尋。
The detective promised to leave no stone unturned.
偵探承諾將不留任何石頭不翻。
She left no stone unturned to find her lost dog.
她不遺餘力地尋找她遺失的狗。