[관용구] KEEP THE BALL ROLLING. - 모멘텀을 유지하는 전략

계속 진행하다.

킵 더 볼 롤링(Keep the ball rolling)"은 일이나 프로젝트를 중단 없이 지속적으로 진행시켜야 함을 의미하는 말입니다. 계속해서 활동을 유지하고 동기를 부여하여 목표를 향해 나아갈 때 사용됩니다.

예문

1. Let's keep the ball rolling and finish this project today.

   프로젝트를 끝내기 위해 계속해서 일을 추진하자는 의미이다.

2. Come on, team, keep the ball rolling! We're almost at the finish line.

   거의 다 왔으니 팀에게 계속해서 일을 하도록 격려하자는 의미이다.

3. We made great progress in the morning; let's keep the ball rolling and capitalize on our momentum.

   아침에 많은 진전을 이루었다는 의미로, 계속해서 그 동력을 유지하자는 의미이다.