Don't put all eggs in one basket.
Don't put all eggs in one basket.
'Don't put all your eggs in one basket'라는 표현은 모든 자원이나 노력을 하나의 옵션에만 집중하지 말고, 여러 옵션에 분산시켜 위험을 관리하라는 조언입니다. 주로 투자, 사업, 심지어 일상 생활의 선택에도 적용됩니다.
Investing all your money in one stock is risky; don't put all your eggs in one basket.
모든 돈을 한 주식에 투자하는 것은 위험하다.
He diversified his investment portfolio to avoid putting all his eggs in one basket.
그는 투자 포트폴리오를 다양화하여 리스크를 줄였다.
It's wise to apply to several colleges, so you're not putting all your eggs in one basket.
여러 대학에 지원하는 것이 현명하다.