[관용구] UNDER THE GUN. - 압박 속에서 성과 내기

시간이나 압력에 쫓기다

'Under the gun'이라는 표현은 큰 압박이나 급박한 시간 제한 속에서 일해야 할 때 사용됩니다. 이는 특히 기한 내에 작업을 완료하기 위해 스트레스나 긴장을 느낄 때 적합한 표현입니다.

예문

1. He's under the gun to finish the report.

   그는 보고서를 끝내기 위해 큰 압박을 받고 있다.

2. She feels under the gun with these deadlines.

   그녀는 이러한 마감일로 인해 큰 압박을 느낀다.

3. With the clock ticking, they were under the gun to make a decision.

   시간이 촉박하게 되면서, 그들은 결정을 내려야 하는 큰 압박을 받았다.