[관용구] COVER YOUR BASES. - 영어 회화 숙어: 만반의 준비로 성공 가도

만반의 준비

‘Cover your bases’라는 표현은 가능한 문제나 위험을 대비해 모든 준비를 갖추었다는 의미로 사용됩니다. 야구에서 모든 베이스를 지키는 것에서 유래된 말로, 어떤 상황에서도 문제가 발생하지 않도록 철저히 대비하는 것을 말합니다. 예를 들어, 프로젝트를 진행할 때 모든 가능한 리스크를 고려하여 계획하는 경우 이 표현을 사용할 수 있어요.

예문

1. To ensure success, she tried to cover all her bases in the project.

   성공을 위해, 그녀는 프로젝트에서 모든 기반을 다졌다.

2. They covered all their bases by preparing for every possible scenario.

   그들은 모든 가능한 시나리오에 대비하여 모든 기반을 다졌다.

3. He left nothing to chance and covered all his bases before traveling.

   그는 아무 것도 놓치지 않기 위해 여행 전에 모든 기반을 다졌다.