[관용구] CURIOSITY KILLED THE CAT. - 호기심이 가져올 수 있는 위험성

호기심이 화를 부르다.

Curiosity killed the cat"은 지나친 호기심이 오히려 나쁜 결과를 초래할 수 있다는 의미를 담은 표현입니다. 호기심이 매우 중요하고 필요하지만, 때로는 자신의 한계를 알고 조심하는 것이 중요하다는 교훈을 주는 말입니다.

예문

1. She told me not to snoop around, saying curiosity killed the cat.

   그녀는 호기심이 고양이를 죽인다고 말하면서 주변을 탐색하지 말라고 했다.

2. Her curiosity about the secret files might end badly; curiosity killed the cat, after all.

   비밀 파일에 대한 그녀의 호기심은 나쁜 결과를 초래할 수 있다.

3. Digging too deep into their personal life can be risky; remember, curiosity killed the cat.

   그들의 개인 생활을 너무 깊이 파헤치는 것은 위험할 수 있다.