[Idiome] CURIOSITY KILLED THE CAT. - Apprenez pourquoi la curiosité peut être dangereuse !

La curiosité est un vilain défaut.

L'expression "Curiosity killed the cat" suggère que trop de curiosité peut parfois mener à des situations dangereuses ou indésirables. Elle met en garde contre le fait de s'immiscer dans des affaires qui ne nous concernent pas, sous-entendant que cela pourrait avoir des conséquences néfastes.

Phrases d'exemple

1. She told me not to snoop around, saying curiosity killed the cat.

   Elle m'a dit de ne pas fouiner, en disant que la curiosité est un vilain défaut.

2. Her curiosity about the secret files might end badly; curiosity killed the cat, after all.

   Sa curiosité pour les dossiers secrets pourrait se terminer mal; après tout, la curiosité est un vilain défaut.

3. Digging too deep into their personal life can be risky; remember, curiosity killed the cat.

   Creuser trop profondément dans leur vie privée peut être risqué; rappelle-toi, la curiosité est un vilain défaut.