Fit as a fiddle.
/fɪt əz ə ˈfɪdəl/
Fit as a fiddle.
/fɪt əz ə ˈfɪdəl/
Fit as a fiddle"은 건강 상태가 아주 좋고, 활동적인 상태를 묘사할 때 사용되는 표현입니다. 주로 고령의 사람들이 젊은이 다운 건강함을 유지하고 있을 때 이 표현을 쓰곤 합니다. 이는 체력과 웰빙을 적극적으로 관리하는 중요성을 강조합니다.
My grandfather is 90 years old but still fit as a fiddle.
할아버지는 90세이지만 여전히 건강하다.
After her vacation, she returned fit as a fiddle.
휴가 후 그녀는 건강을 되찾았다.
He maintains his health by jogging every day and is as fit as a fiddle at 75.
그는 매일 조깅을 하며 75세에 여전히 건강을 유지하고 있다.