[관용구] OVER YOUR HEAD. - 속담으로 영어 마스터하기: 복잡한 문제의 이해

이해하기 어렵다

Over your head"는 어떤 주제나 문제가 너무 복잡하거나 어려워서 이해하기 힘들 때 사용되는 표현입니다. 이는 주로 지식의 깊이나 난이도가 당사자의 이해 수준을 넘어설 때 쓰입니다. 예를 들어, 전문적인 의학 논문을 일반인이 읽으려 할 때 그 내용이 'over your head'일 수 있습니다.

예문

1. The scientific talks at the conference were completely over my head.

   회의에서의 과학적 담론은 나에게 완전히 이해되지 않았습니다.

2. Sometimes, advanced mathematics goes right over your head, doesn't it?

   때로는 고급 수학이 완전히 이해되지 않습니까?

3. He tried to explain the nuances of quantum physics, but frankly, it was over my head.

   그는 양자 물리학의 뉘앙스를 설명하려 했지만, 솔직히 말해서 이해가 되지 않았습니다.