[관용구] THE WHOLE NINE YARDS. - 완벽을 추구할 때의 영어 표현 배우기

모든 것을 다.

The whole nine yards"는 어떤 일을 할 때 가능한 모든 것을 다 하려는 태도를 설명하는데 사용됩니다. 일을 할 때 반쪽짜리로 하지 않고 모든 노력과 자원을 동원해 최선을 다하는 상황에서 사용해 보세요. 이 표현을 통해 풍부하고 완전한 결과를 목표로 삼을 수 있습니다.

예문

1. They went the whole nine yards decorating for the party.

   그들은 파티를 위해 모든 걸 준비했다.

2. For her birthday, he gave her the whole nine yards with flowers, gifts, and a surprise dinner.

   그의 생일에 그는 꽃, 선물, 그리고 깜짝 저녁 식사까지 모두 준비했다.

3. When planning the wedding, they decided to go the whole nine yards with a grand venue, live band, and gourmet food.

   결혼식을 계획하며 그들은 화려한 장소, 라이브 밴드, 고급 음식까지 모두 준비하기로 결정했다.