Go for broke.
[속어] GO FOR BROKE. - 전부를 걸고 도전하는 영어 슬랭
모든 것을 걸어요.
‘Go for broke’는 무언가에 모든 것을 걸고 전력을 다해 도전할 때 사용하는 표현입니다. 예를 들어, 누군가가 경쟁에서 이기기 위해 마지막 기회를 다 쓰려고 할 때, "He decided to go for broke and invest all his savings"라고 말할 수 있습니다. 큰 도전을 설명할 때 쓰이는 유용한 슬랭입니다.
예문
He decided to go for broke and bet all his money.
그는 모든 돈을 걸고 무모하게 도전했어.
In the final round, she went for broke with an ambitious answer.
마지막 라운드에서 그녀는 무모하게 도전하여 야심 찬 답을 했어.
Realizing this was his last chance, he went for broke and opened his own business.
이것이 그의 마지막 기회라고 깨닫고, 그는 무모하게 도전하여 자신의 사업을 시작했어.