[Expressão Idiomática] DON'T PUT ALL EGGS IN ONE BASKET. - Aprenda a Diversificar: Lições de Sabedoria Popular
Don't put all eggs in one basket.
Não concentre todos os recursos em uma única opção.
O ditado 'Não coloque todos os ovos em uma única cesta' serve como um conselho precioso em muitos aspectos da vida. Imagine que você tenha vários ovos e apenas uma cesta para transportá-los; se essa cesta cair, você perderá todos os ovos de uma só vez. A sabedoria por trás desse ditado é incentivar a diversificação, seja em investimentos, projetos ou em qualquer situação que envolva risco. Ao distribuir recursos entre várias áreas, você reduz o risco de perder tudo de uma vez. Na prática, isso pode significar investir dinheiro em diferentes tipos de ativos ou equilibrar o seu tempo e energia entre várias habilidades e relacionamentos. A ideia é evitar a dependência de uma única fonte para a segurança ou sucesso, promovendo uma estratégia mais equilibrada e segura para enfrentar os desafios da vida.
Frases de Exemplo
Investing all your money in one stock is risky; don't put all your eggs in one basket.
Investir todo o seu dinheiro em uma ação é arriscado; não coloque todos os ovos na mesma cesta.
He diversified his investment portfolio to avoid putting all his eggs in one basket.
Ele diversificou sua carteira de investimentos para evitar colocar todos os ovos na mesma cesta.
It's wise to apply to several colleges, so you're not putting all your eggs in one basket.
É sábio candidatar-se a várias faculdades, assim você não coloca todos os ovos na mesma cesta.