Look before leap.
/lʊk bɪˈfɔːr liːp/
Look before leap.
/lʊk bɪˈfɔːr liːp/
O idiom 'Look before you leap' nos aconselha a avaliar uma situação cuidadosamente antes de agir. Antes de pular qualquer obstáculo, é sábio verificar o que há do outro lado ou as possíveis consequências. Analogamente, é sempre melhor pensar nas consequências possíveis antes de tomar um decisão importante. Esta expressão serve como um lembrete para não agirmos precipitadamente.
Always look before you leap.
Sempre avalie antes de tomar uma decisão.
He didn’t look before he leaped, and now he regrets it.
Ele não avaliou antes de agir, e agora se arrepende.
You should carefully assess the situation and look before you leap when making such important decisions.
Você deve avaliar cuidadosamente a situação antes de tomar decisões tão importantes.