[관용구] LOOK BEFORE LEAP. - 신중한 결정을 위한 영어 표현 배우기

신중히 생각하다.

Look before you leap"은 중대한 결정을 내리기 전에 심사숙고해야 한다는 교훈을 담고 있습니다. 고대 이야기에서 온 이 표현은 특히 위험을 감수하기 전에 모든 가능성을 고려해야 할 때 사용됩니다. 이는 생활의 모든 영역에서 중요한 결정을 내릴 때 유용합니다.

예문

1. Always look before you leap.

   항상 뛰어들기 전에 살펴봐야 한다.

2. He didn’t look before he leaped, and now he regrets it.

   그는 뛰어들기 전에 살펴보지 않았고, 지금 후회하고 있다.

3. You should carefully assess the situation and look before you leap when making such important decisions.

   그렇게 중요한 결정을 할 때는 상황을 신중히 평가하고 뛰어들기 전에 살펴봐야 한다.