Stay the course.
Stay the course.
A expressão 'stay the course' significa continuar firmemente em direção a um objetivo, mesmo diante de dificuldades ou desafios. É frequentemente usado em contextos onde a perseverança e a dedicação são essenciais para o sucesso, encorajando as pessoas a não desistirem apesar dos obstáculos.
I just need to stay the course to finish my degree.
Só preciso manter o foco para terminar meu curso.
Despite challenges, he stayed the course.
Apesar dos desafios, ele permaneceu firme.
She stayed the course during the project, even though it was tough, and her persistence paid off.
Ela manteve o rumo durante o projeto, mesmo sendo difícil, e sua persistência valeu a pena.