[สำนวน] YOU BET YOUR BOTTOM DOLLAR. - วิธีแสดงความมั่นใจสุดๆ ในภาษาอังกฤษ

You bet your bottom dollar.

You bet your bottom dollar.

มั่นใจมาก

สำนวน 'You bet your bottom dollar' ใช้เพื่อแสดงความมั่นใจอย่างยิ่งในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง หมายความว่าคุณพร้อมที่จะเดิมพันด้วยสิ่งที่มีค่าที่สุดเพื่อพิสูจน์ว่าคุณถูกต้อง. มันเหมือนกับการบอกว่า 'แน่ใจเลย ลงทุนได้เลย!'

ประโยคตัวอย่าง

  1. You can bet your bottom dollar he’ll finish the project on time.

  2. I'll bet my bottom dollar that she’ll ace her exams.

  3. You bet your bottom dollar he'll be at the party tonight.

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วเมื่อคุณกำลังสนุก!
มีให้บริการใน