[สำนวน] STEAL THE SHOW. - เรียนรู้วลีอังกฤษที่ใช้ในการแสดงความสามารถ

เป็นที่สนใจที่สุด

Steal the show" หมายถึงการดึงดูดความสนใจจากผู้อื่นไปสู่ตัวเองในสถานการณ์หรือกิจกรรมใด ๆ บ่อยครั้งที่ใช้เมื่อคนๆ หนึ่งทำผลงานได้อย่างโดดเด่นจนทุกคนต้องมองมาที่เขา

ประโยคตัวอย่าง

1. His performance really stole the show.

   การแสดงของเขาดึงดูดความสนใจทั้งหมด

2. The singer at the concert stole the show with her amazing voice.

   นักร้องที่คอนเสิร์ตดึงดูดความสนใจทั้งหมดด้วยเสียงที่น่าทึ่งของเธอ

3. During the wedding, the bride's little brother stole the show with his adorable dance moves.

   ในงานแต่งงาน น้องชายของเจ้าสาวดึงดูดความสนใจด้วยการเต้นที่น่ารัก