[สำนวน] EVEN STEVEN. - เรียนรู้คำว่า แม้นเสมอภาคกัน ภาษาอังกฤษ

มีความเสมอภาคกัน

คำว่า 'Even Steven' ใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์ที่สองฝ่ายหรือกลุ่มได้รับผลประโยชน์หรือมีสถานะที่เท่าเทียมกันอย่างลงตัว คำนี้มักจะใช้ในสถานการณ์ที่ผู้คนแบ่งปันหรือจ่ายอะไรก็ตามอย่างเท่าเทียมกัน เช่น หากคุณแบ่งเค้กให้เพื่อนคนนึงครึ่งหนึ่งและอีกคนครึ่งหนึ่ง แปลว่าคุณทำให้สถานการณ์ ‘Even Steven’.

ประโยคตัวอย่าง

1. They split the profits even Steven.

   พวกเขาแบ่งกำไรกันครึ่งต่อครึ่ง

2. Both partners decided to go even Steven on the project earnings.

   ทั้งสองหุ้นส่วนตกลงที่จะแบ่งรายได้จากโครงการเท่ากัน

3. After the disagreement, they agreed to settle everything even Steven.

   หลังจากมีการขัดแย้ง พวกเขาตกลงที่จะแบ่งทุกอย่างเท่ากัน