Grab bull by the horns.Grab bull by the horns.

[สำนวน] GRAB BULL BY THE HORNS. - เอาชนะความท้าทายด้วยความกล้าหาญ

สำนวนภาษาอังกฤษ
Grab bull by the horns.

Grab the bull by the horns" หมายถึงการจัดการกับปัญหาหรือสถานการณ์ที่ยากโดยตรงและอย่างกล้าหาญ มันบ่งบอกถึงความท้าทายในการควบคุมสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดหรือยากลำบากโดยใช้ความเ⋯ อ่านบทความเต็ม

Grasp at straws.Grasp at straws.

[สำนวน] GRASP AT STRAWS. - สู้กับความยากลำบาก

สำนวนภาษาอังกฤษ
Grasp at straws.

Grasp at straws" หมายถึงการพยายามหาทางออกจากสถานการณ์ที่ยากลำบากหรือแทบไม่เป็นไปได้ โดยใช้โซลูชันหรือข้ออ้างที่ไม่น่าเชื่อถือหรือหวังผล.⋯ อ่านบทความเต็ม

Have hands full.Have hands full.

[สำนวน] HAVE HANDS FULL. - แนวทางควบคุมเวลาและงาน

สำนวนภาษาอังกฤษ
Have hands full.

Have your hands full" หมายถึงสถานการณ์ที่คุณมีงานหรือกิจกรรมมากมายที่ต้องจัดการ ในทางกลับกัน หากคุณ "have your hands full" ก็บ่งบอกว่าคุณอาจต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมห⋯ อ่านบทความเต็ม

Hit the ground running.Hit the ground running.

[สำนวน] HIT THE GROUND RUNNING. - ก้าวไปข้างหน้าอย่างเต็มที่

สำนวนภาษาอังกฤษ
Hit the ground running.

Hit the ground running" หมายถึงการเริ่มต้นทำกิจกรรมหรือโครงการใหม่ๆ ด้วยความพร้อมและเต็มที่ตั้งแต่วินาทีแรก โดยไม่ต้องการเวลาในการปรับตัวหรือช้าลง มันแสดงถึงการดำเนินการอ⋯ อ่านบทความเต็ม

In hot water.In hot water.

[สำนวน] IN HOT WATER. - เรียนรู้สำนวนด้วยความง่าย ใช้ภาษาอังกฤษอย่างชาญฉลาด!

สำนวนภาษาอังกฤษ
In hot water.

สำนวน "In hot water" ใช้เพื่อแสดงถึงสถานการณ์ที่ต้องเผชิญปัญหาหรืออยู่ในภาวะที่ลำบาก มันเหมือนกับการตกอยู่ในหม้อน้ำร้อน ที่แสดงถึงความร้อนแรงและความเครียดของปัญหานั้นๆ มั⋯ อ่านบทความเต็ม

Jump the gun.Jump the gun.

[สำนวน] JUMP THE GUN. - ค้นหาความแตกต่างของภาษาอังกฤษที่เหนือชั้น!

สำนวนภาษาอังกฤษ
Jump the gun.

Jump the gun" เป็นสำนวนที่ใช้เมื่อคนเริ่มทำบางสิ่งก่อนที่จะถึงเวลาที่เหมาะสม มาจากการแข่งขันกรีฑา ที่นักวิ่งเริ่มวิ่งก่อนที่ปืนจะยิงเป็นสัญญาณการเริ่ม เมื่อใช้ในชีวิตประจ⋯ อ่านบทความเต็ม

Keep at bay.Keep at bay.

[สำนวน] KEEP AT BAY. - ภาษาอังกฤษสำนวนสุดคลาสสิก คลิกเรียนได้ที่นี่!

สำนวนภาษาอังกฤษ
Keep at bay.

สำนวน "Keep at bay" หมายถึงการรักษาระยะห่างหรือไม่ให้บางสิ่งบางอย่างเข้ามาใกล้เกินไป โดยทั่วไปจะใช้กับสิ่งที่ไม่พึงประสงค์หรืออันตราย ชวนนึกถึงการใช้ไม้ยาวหรือเครื่องมืออ⋯ อ่านบทความเต็ม

Kick the bucket.Kick the bucket.

[สำนวน] KICK THE BUCKET. - ค้นพบสำนวนอังกฤษที่ติดปากจากเรื่องจริง!

สำนวนภาษาอังกฤษ
Kick the bucket.

Kick the bucket" เป็นวิธีพูดอย่างมีนัยสำหรับการตาย มีที่มาจากสมัยก่อนที่ใช้ถังน้ำสำหรับยืนเพื่อจบชีวิตตัวเอง โดยคำนี้เป็นการบอกอ้อมค้อมและมีอารมณ์ขันทางมืด ในการสนทนาธรรม⋯ อ่านบทความเต็ม

Lay cards on the table.Lay cards on the table.

[สำนวน] LAY CARDS ON THE TABLE. - เรียนรู้เทคนิคสื่อสารชัดเจนด้วยสำนวนอังกฤษ!

สำนวนภาษาอังกฤษ
Lay cards on the table.

สำนวน "Lay cards on the table" หมายถึงการเปิดเผยข้อมูลหรือความรู้สึกทั้งหมดแบบตรงไปตรงมา มาจากเกมไพ่ที่ผู้เล่นแสดงไพ่ทั้งหมดของตนให้คู่แข่งเห็น เมื่อนำไปใช้ในการสื่อสารปร⋯ อ่านบทความเต็ม

Leave no stone unturned.Leave no stone unturned.

[สำนวน] LEAVE NO STONE UNTURNED. - เรียนรู้แสวงหาโอกาสด้วยสำนวนอังกฤษที่งดงาม!

สำนวนภาษาอังกฤษ
Leave no stone unturned.

Leave no stone unturned" หมายถึงการทำทุกวิถีทางเพื่อหาสิ่งที่ต้องการหรือแก้ไขปัญหา มาจากคำแนะนำของโฮเมอร์ให้ทหารหามงกุฎที่ถูกซ่อนอย่างละเอียด สำนวนนี้ใช้ในสถานการณ์ที่ต้อ⋯ อ่านบทความเต็ม

Let cat out of the bag.Let cat out of the bag.

[สำนวน] LET CAT OUT OF THE BAG. - ภาษาอังกฤษสำนวนน่ารัก เรียนรู้ที่นี่กับเรา!

สำนวนภาษาอังกฤษ
Let cat out of the bag.

สำนวน "Let the cat out of the bag" มาจากนิสัยในการขายแมวในถุงแทนกระต่ายในตลาดสมัยก่อน หมายถึงการเผยความลับโดยไม่ตั้งใจหรือเพื่อประโยชน์ใจ มันช่วยแสดงถึงความผิดพลาดในการรั⋯ อ่านบทความเต็ม

Live and learn.Live and learn.

[สำนวน] LIVE AND LEARN. - ค้นพบสุดยอดสำนวนอังกฤษ เรียนรู้ได้อย่างเข้าใจ!

สำนวนภาษาอังกฤษ
Live and learn.

สำนวน "Live and learn" สื่อถึงการได้รับบทเรียนจากประสบการณ์ชีวิต ไม่ว่าจะเป็นสิ่งดีๆหรือเรื่องราวที่ท้าทาย พูดง่ายๆก็คือการเป็นการสั่งสมประสบการณ์และความรู้ผ่านการใช้ชีวิ⋯ อ่านบทความเต็ม

Look before leap.Look before leap.

[สำนวน] LOOK BEFORE LEAP. - เรียนรู้เคล็ดลับประจำวันด้วยสำนวนอังกฤษ!

สำนวนภาษาอังกฤษ
Look before leap.

Look before you leap" แนะนำให้พิจารณาหรือวิเคราะห์สถานการณ์ก่อนทำการตัดสินใจสำคัญ มาจากการสอนทั่วไปว่าควรมองเห็นสถานที่ที่จะกระโดดไปให้ชัดเจนเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บ ในช⋯ อ่านบทความเต็ม

Make ends meet.Make ends meet.

[สำนวน] MAKE ENDS MEET. - บทเรียนสำนวนอังกฤษแบบเข้าใจง่าย ที่นี่เลย!

สำนวนภาษาอังกฤษ
Make ends meet.

สำนวน "Make ends meet" หมายถึงความพยายามในการมีรายได้เพียงพอที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่จำเป็นเพื่อการดำรงชีวิต ภาพของสองสิ่งที่ได้มาพบกันที่ปลาย ในวิเศษสมัยก่อน มันตอกย้ำถ⋯ อ่านบทความเต็ม

Not cut out for.Not cut out for.

[สำนวน] NOT CUT OUT FOR. - เรียนรู้ภาษาอังกฤษง่ายๆ ทุกวัน

สำนวนภาษาอังกฤษ
Not cut out for.

คำว่า "Not cut out for" ใช้เพื่อบรรยายว่าบุคคลหรือสิ่งของนั้นไม่เหมาะสมหรือไม่มีความสามารถในการทำสิ่งนั้นๆ ยกตัวอย่างเช่น หากบอกว่า "เขาไม่เหมาะที่จะเป็นนักเขียน" ในภาษาอ⋯ อ่านบทความเต็ม

more