[สำนวน] RACK BRAINS. - เคล็ดลับในการแสดงถึงการคิดอย่างหนักในภาษาอังกฤษ

คิดอย่างหนัก

Rack brains" หมายถึงการคิดอย่างหนักเพื่อหาคำตอบหรือแก้ปัญหาใดๆ มักใช้เมื่อคุณต้องการนึกคำตอบหรือวิธีการที่ดีที่สุดออกมาจากสถานการณ์ที่ท้าทาย.

ประโยคตัวอย่าง

1. I've been racking my brains trying to remember where I left my keys.

   ฉันพยายามคิดหนักเพื่อจำว่าฉันวางกุญแจไว้ที่ไหน

2. He racked his brains for hours trying to solve the puzzle.

   เขาพยายามคิดหนักหลายชั่วโมงเพื่อแก้ปริศนา

3. She's been racking her brains all day about how to fix the error in the report.

   เธอพยายามคิดหนักทั้งวันว่าจะซ่อมข้อผิดพลาดในรายงานอย่างไร