[สำนวน] CHANGE OF HEART. - เรียนรู้คำว่า "เปลี่ยนใจ" ในภาษาอังกฤษ

เปลี่ยนใจ

“Change of heart” หมายถึงการเปลี่ยนแปลงความรู้สึกหรือทัศนคติในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง เช่น คุณอาจไม่ชอบใครเป็นพิเศษแต่หลังจากที่ได้รู้จักกันมากขึ้นคุณอาจมีการเปลี่ยนแปลงจากความรู้สึกไม่ดีมาเป็นชื่นชอบ.

ประโยคตัวอย่าง

1. She had a change of heart and decided to stay at her current job.

   เธอเปลี่ยนใจและตัดสินใจอยู่ที่งานเดิม

2. After reflecting, he experienced a change of heart and apologized.

   หลังจากการไตร่ตรอง เขาเปลี่ยนใจและขอโทษ

3. Initially opposed to the idea, they had a change of heart when they saw the benefits clearly.

   ตอนแรกไม่เห็นด้วยกับความคิดนี้ พวกเขาเปลี่ยนใจเมื่อเห็นประโยชน์ชัดเจน