[สำนวน] MAKE A SPLASH. - ต้องเรียนรู้สำนวนนี้เพื่อการเข้าสังคมที่ดี
Make a splash.
/meɪk ə splæʃ/
ทำให้เกิดความประทับใจแรง
Make a splash" ใช้เมื่อบุคคลหนึ่งสร้างความประทับใจอย่างแรงในกลุ่มคนหรือในสังคม เช่น การที่คุณเสนอไอเดียใหม่ในการประชุมและทุกคนชื่นชมในความคิดของคุณ นั่นคือการ "make a splash" ที่แสดงถึงผลกระทบในทางบวก
ประโยคตัวอย่าง
She really made a splash at the party with her stunning outfit.
เธอสร้างความประทับใจที่งานปาร์ตี้ด้วยชุดที่โดดเด่น
The new ad campaign is designed to make a splash in the market.
แคมเปญโฆษณาใหม่นี้มีเป้าหมายสร้างความประทับใจในตลาด
With her innovative approach, she made a splash in the technology industry and garnered significant media attention.
ด้วยวิธีการที่สร้างสรรค์ของเธอ เธอสร้างความประทับใจในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีและได้รับการประชาสัมพันธ์มากมาย