[英文成語] MAKE A SPLASH. - 學習英語俚語：如何喺社交場合引人注目

引人注目

「Make a splash」係另一個有趣嘅英語俚語，用來描述一個人或一件事在某範圍內創造出顯著的影響或良好的印象。想像當你丟一塊石頭落水，水面會激起漣漪，同樣地，當一個人「Make a splash」時，佢喺公眾場合或者網絡上創造嘅影響就如同水面上嘅漣漪般擴散。這個短語常用於描述藝術家、企業家，或者任何公眾人物喺新項目或展示時吸引廣泛注意的情況。例如，一個新嘅音樂錄影帶發布可能會「make a splash」喺樂迷之間；一個創新產品的推出亦可能「make a splash」喺市場上。因此，「Make a觀念。

例句

1. She really made a splash at the party with her stunning outfit.

   佢喺派對上著住驚艷嘅裝扮，真係引起轟動。

2. The new ad campaign is designed to make a splash in the market.

   新嘅廣告計劃係為咗喺市場上引起轟動。

3. With her innovative approach, she made a splash in the technology industry and garnered significant media attention.

   憑佢嘅創新方法，佢喺科技行業引起咗重大反響，獲得廣泛媒體關注。