[สำนวน] FULL THROTTLE. - เรียนรู้คำว่า เต็มสปีด ในภาษาอังกฤษ

เต็มกำลัง

คำว่า 'Full throttle' ใช้เมื่ออยากบอกว่าทำบางสิ่งอย่างเต็มที่หรือเต็มกำลังโดยไม่ยั้งคิด มันเหมือนกับการขับรถแล้วเหยียบคันเร่งลงไปทั้งหมดเพื่อให้ได้ความเร็วสูงสุดนั่นเอง การใช้ชีวิต Full throttle คือการใช้ชีวิตอย่างมีพลังและชีวิตที่เต็มไปด้วยการกระทำ

ประโยคตัวอย่าง

1. They are going full throttle.

   พวกเขาทำอย่างเต็มที่

2. She’s going full throttle on her new business idea.

   เธอกำลังเต็มที่ในไอเดียธุรกิจใหม่

3. The team went full throttle, putting all their resources into the new project.

   ทีมนั้นเต็มที่ ใช้ทรัพยากรทั้งหมดในโครงการใหม่