With bells on.
With bells on.
สำนวน 'With bells on' มักใช้เมื่อบุคคลแสดงความเต็มใจและตื่นเต้นที่จะเข้าร่วมกิจกรรมใดๆ การใช้คำว่า 'bells' ในนี้เป็นเครื่องหมายของความสนุกสนานและการเฉลิมฉลอง ตัวอย่างเช่น หากมีการเชิญชวนไปงานปาร์ตี้และคุณตอบกลับว่า 'I'll be there with bells on' นั่นหมายความว่าคุณจะไปงานนั้นด้วยความหวังดีและตื่นเต้นที่จะได้เข้าร่วม
I'll be there with bells on!
ฉันจะไปที่นั่นอย่างแน่นอน!
He promised he'd attend the premiere with bells on, eager to see the film.
เขาสัญญาว่าจะไปร่วมงานฉายรอบปฐมทัศน์อย่างแน่นอน เพราะเขาตื่นเต้นที่จะได้ดูหนังเรื่องนี้
She arrived at the party with bells on, fully prepared to celebrate all night long.
เธอไปที่ปาร์ตี้อย่างเต็มที่พร้อมที่จะฉลองตลอดทั้งคืน