[สำนวน] CUT CORNERS. - เรียนรู้การใช้ชีวิตโดยไม่ทำตามขั้นตอนที่ถูกต้อง

หมายความว่า ใช้วิธีทางลัด

Cut corners" หมายถึงการใช้วิธีทางลัดที่อาจนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ไม่ดีเนื่องจากการไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนหรือมาตรฐานที่ควรทำ วลีนี้ใช้ในบริบทที่ต้องการคุณภาพหรือการทำงานที่ถูกต้อง แต่เลือกที่จะไม่ทำตามเพื่อประหยัดเวลาหรือทรัพยากร การเรียนรู้วลีนี้ช่วยให้คุณตระหนักถึงผลกระทบจากการไม่ทำตามมาตรฐานและการเลือกใช้วิธีการที่อาจไม่เหมาะสม

ประโยคตัวอย่าง

1. They always cut corners when building their furniture.

   - พวกเขามักจะทำงานให้เสร็จเร็วโดยไม่ใส่ใจรายละเอียด

2. You can't cut corners and expect good results.

   - การทำงานโดยละเลยรายละเอียดไม่ได้ช่วยให้ผลงานดีขึ้น

3. In the rush to meet the deadline, the team cut corners on the project's final review, leading to several issues later.

   - ทีมพยายามทำงานให้เสร็จเร็วจนไม่ตรวจสอบโปรเจ็กต์อย่างละเอียด