[สำนวน] COME TO GRIPS WITH. - วิธีรับมือกับความท้าทายในชีวิต

Come to grips with.

Come to grips with.

เอาชนะความยากลำบาก

'Come to grips with' เป็นวลีที่ใช้เมื่อบุคคลต้องเผชิญหรือเข้าใจและรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบากหรือท้าทาย หมายความว่าต้องหาวิธีจัดการกับปัญหาหรืออุปสรรคในเชิงบวก เช่น การ 'เข้ามือจัดการ' กับการสูญเสียคนที่รัก หรือการต้องปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในชีวิต.

ประโยคตัวอย่าง

  1. He finally came to grips with his loss.

    เขาปรับตัวกับการสูญเสียได้ในที่สุด

  2. They need to come to grips with the new reality.

    พวกเขาต้องยอมรับความเป็นจริงใหม่

  3. Coming to grips with change is essential for moving forward.

    การยอมรับการเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งสำคัญในการก้าวไปข้างหน้า

แชร์
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วเมื่อคุณกำลังสนุก!
มีให้บริการใน
วิดีโอแนะนำ
Undercut.Undercut.

[สำนวน] UNDERCUT. - เรียนรู้คำภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการขายราคาต่ำกว่าคู่แข่ง

สำนวนภาษาอังกฤษ
Undercut.

Undercut" หมายถึงการกำหนดราคาของสินค้าหรือบริการต่ำกว่าที่คู่แข่งจำหน่าย โดยพยายามดึงดูดลูกค้าให้หันมาซื้อจากธุรกิจของตนเองแทน⋯ อ่านบทความเต็ม

Twist the knife.Twist the knife.

[สำนวน] TWIST THE KNIFE. - ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการกระทำที่เพิ่มความเจ็บปวด

สำนวนภาษาอังกฤษ
Twist the knife.

Twist the knife" เป็นวลีที่ใช้เมื่อบุคคลหนึ่งทำหรือพูดบางสิ่งที่ทำให้สถานการณ์ที่เจ็บปวดอยู่แล้วยิ่งแย่ลงไปอีก⋯ อ่านบทความเต็ม

Turn up nose.Turn up nose.

[สำนวน] TURN UP NOSE. - วลีภาษาอังกฤษเรียนรู้เกี่ยวกับความไม่พอใจ

สำนวนภาษาอังกฤษ
Turn up nose.

Turn up one's nose" หมายถึงการแสดงท่าทางหรือการแสดงออกที่บ่งบอกถึงความเหยียดหยามหรือไม่พอใจต่อบางสิ่งบางอย่าง⋯ อ่านบทความเต็ม

To the bitter end.To the bitter end.

[สำนวน] TO THE BITTER END. - เรียนรู้วลีภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการสู้ไม่ถอย

สำนวนภาษาอังกฤษ
To the bitter end.

To the bitter end" ใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์ที่บุคคลหนึ่งยืนหยัดหรือต่อสู้จนถึงที่สุด ไม่ว่าจะด้วยความยากลำบากหรืออุปสรรคมากมายก็ตาม⋯ อ่านบทความเต็ม

Throw book at.Throw book at.

[สำนวน] THROW BOOK AT. - คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับการจัดการ

สำนวนภาษาอังกฤษ
Throw book at.

Throw the book at" หมายถึงการทำโทษบุคคลใดๆ อย่างเข้มงวดมากที่สุดที่กฎหมายยอมรับได้ ซึ่งบางครั้งอาจรวมถึงการนำโทษที่รุนแรงที่สุดทางกฎหมายมาใช้กับบุคคลนั้น⋯ อ่านบทความเต็ม

Take a back seat.Take a back seat.

[สำนวน] TAKE A BACK SEAT. - เรียนรู้คำภาษาอังกฤษง่ายๆ เกี่ยวกับการถอยห่าง

สำนวนภาษาอังกฤษ
Take a back seat.

Take a back seat" เป็นวลีที่ใช้เมื่อคนๆ หนึ่งตัดสินใจถอยออกจากการเป็นผู้นำหรือการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในสถานการณ์ต่างๆ เพื่อให้ผู้อื่นได้มีโอกาสแสดงบทบาท หรือการถอยไปอยู⋯ อ่านบทความเต็ม

Split hairs.Split hairs.

[สำนวน] SPLIT HAIRS. - เรียนรู้สำนวนอังกฤษ การใส่ใจรายละเอียดมากเกินไป

สำนวนภาษาอังกฤษ
Split hairs.

Split hairs" หมายถึงการโต้เถียงหรือวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับรายละเอียดที่ไม่สำคัญหรือเล็กน้อย เป็นการแสดงถึงความจู้จี้จุกจิก เช่น เมื่อพูดถึงกฎหมายหรือข้อตกลงบางอย่าง บุคคล⋯ อ่านบทความเต็ม

Spin wheels.Spin wheels.

[สำนวน] SPIN WHEELS. - สอนสำนวนภาษาอังกฤษ เมื่อคุณไม่ได้ทำอะไรเลย

สำนวนภาษาอังกฤษ
Spin wheels.

Spin wheels" ใช้เมื่อมีการพยายามทำบางสิ่งแต่ไม่มีความก้าวหน้าหรือผลลัพธ์ที่มีความหมาย เช่น คุณอาจรู้สึกว่าคุณกำลัง "spin wheels" ในโครงการที่ไม่มีความคืบหน้า⋯ อ่านบทความเต็ม

Spell out.Spell out.

[สำนวน] SPELL OUT. - เรียนรู้สำนวนอังกฤษ การแสดงออกให้เข้าใจง่าย

สำนวนภาษาอังกฤษ
Spell out.

Spell out" หมายถึงการอธิบายหรือชี้แจงอย่างชัดเจนและละเอียด ใช้เมื่อต้องการทำให้ทุกขั้นตอนหรือคำถามเข้าใจง่าย เช่น ผู้บังคับบัญชาอาจ "spell out" ความคาดหวังในโครงการใหม่⋯ อ่านบทความเต็ม

Speak volumes.Speak volumes.

[สำนวน] SPEAK VOLUMES. - สำนวนภาษาอังกฤษ การบ่งบอกลักษณะโดยไม่ใช้คำพูด

สำนวนภาษาอังกฤษ
Speak volumes.

Speak volumes" ใช้เมื่อสิ่งใดสิ่งหนึ่งบ่งบอกถึงข้อมูลหรือคุณสมบัติมากมายโดยไม่ต้องใช้คำพูด เช่น การกระทำหนึ่งๆ อาจ "speak volumes" เกี่ยวกับตัวละครของคน ๆ นั้น⋯ อ่านบทความเต็ม

Sow wild oats.Sow wild oats.

[สำนวน] SOW WILD OATS. - เรียนสำนวนอังกฤษ ช่วงเวลาของความเสเพลในชีวิต

สำนวนภาษาอังกฤษ
Sow wild oats.

Sow wild oats" หมายถึงการใช้ชีวิตอย่างเสเพลในวัยหนุ่มสาว โดยทำกิจกรรมที่ไม่จริงจังหรือเสี่ยงๆ เช่น ในช่วงที่หนุ่มสาวมัก "sow wild oats" ด้วยการท่องเที่ยวหรือปาร์ตี้อย่างส⋯ อ่านบทความเต็ม

Sit on the fence.Sit on the fence.

[สำนวน] SIT ON THE FENCE. - เรียนภาษาอังกฤษ การยืนอยู่กลางๆไม่เข้าข้างใคร

สำนวนภาษาอังกฤษ
Sit on the fence.

Sit on the fence" ใช้เมื่อบุคคลไม่ต้องการเลือกข้างในการต่อสู้หรือปัญหาที่กำลังเผชิญอยู่ เป็นการพยายามหลีกเลี่ยงการเข้าไปเกี่ยวข้องหรือให้ความเห็น เช่น เมื่อเพื่อนสองคนทะเ⋯ อ่านบทความเต็ม

Sink or swim.Sink or swim.

[สำนวน] SINK OR SWIM. - เรียนรู้สำนวนภาษาอังกฤษ การเผชิญหน้ากับวิกฤต

สำนวนภาษาอังกฤษ
Sink or swim.

Sink or swim" เป็นการแสดงถึงการต้องเผชิญหน้ากับสถานการณ์ท้าทายโดยไม่มีความช่วยเหลือ หมายถึงการที่คุณต้องพึ่งพาตนเองและตัดสินใจว่าจะสำเร็จหรือล้มเหลว เช่น เมื่อเข้าสู่งานใ⋯ อ่านบทความเต็ม

Shoot the breeze.Shoot the breeze.

[สำนวน] SHOOT THE BREEZE. - สำนวนอังกฤษสำหรับการสนทนาแบบเบาสมอง

สำนวนภาษาอังกฤษ
Shoot the breeze.

Shoot the breeze" หมายถึงการพูดคุยกันอย่างเป็นกันเองเกี่ยวกับเรื่องไม่สำคัญหรือเรื่องทั่วไป เป็นการสนทนาเพื่อความสนุกสนานไม่เป็นทางการ เช่น การนั่ง "shoot the breeze" กับ⋯ อ่านบทความเต็ม

Set the record straight.Set the record straight.

[สำนวน] SET THE RECORD STRAIGHT. - เรียนรู้สำนวนอังกฤษ วิธีแก้ไขข้อมูลให้ถูกต้อง

สำนวนภาษาอังกฤษ
Set the record straight.

Set the record straight" หมายถึงการชี้แจงหรือแก้ไขข้อมูลให้ถูกต้อง ใช้เมื่อต้องการปรับปรุงความเข้าใจที่ผิดพลาดหรือข่าวลือ เช่น เมื่อมีใครสั่งสมความเข้าใจที่ผิดเกี่ยวกับคุ⋯ อ่านบทความเต็ม

more