Come to grips with.
[イディオム] COME TO GRIPS WITH. - 問題に立ち向かう方法!「グリップを取る」とは?
問題に立ち向かう
「Come to grips with」というフレーズは、「問題に立ち向かう」や「状況を受け入れて対処する」という意味で使用されます。このイディオムは、直面している困難や挑戦に対して、積極的に取り組み、解決に向けて行動を起こす態度を示す際に役立ちます。例えば、新しい職場の環境に馴染むために「彼は新しい環境にグリップを取る必要がある」と表現することができます。このよ学ぶことで、困難や挑戦に対する積極的な姿勢を英語で表現できるようになります。
例文
He finally came to grips with his loss.
彼はついに自分の喪失に直面した。
They need to come to grips with the new reality.
彼らは新しい現実に対処する必要がある。
Coming to grips with change is essential for moving forward.
変化に適応することは前進するために重要だ。