[สำนวน] A BITTER PILL TO SWALLOW. - เรียนรู้คำว่ายากที่จะกลืนกับความหมายที่ซ่อนอยู่

สิ่งที่ยากที่จะยอมรับ

คำว่า 'A bitter pill to swallow' ใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์หรือข่าวที่ยากที่จะยอมรับหรือรับมือ มันเหมือนกับการกลืนยาที่มีรสขม แต่เราต้องกลืนมันเพื่อให้เกิดผลดีในระยะยาว แม้ว่าจะไม่พอใจก็ตาม

ประโยคตัวอย่าง

1. His failure to get promoted was a bitter pill to swallow.

2. The team's loss in the final game was a bitter pill to swallow.

3. Being let go from his dream job was a bitter pill to swallow.