[สำนวน] RAISE THE ROOF. - เรียนรู้วลีเด็ดภาษาอังกฤษที่จะทำให้การเฉลิมฉลองของคุณมีชีวิตชีวา

สร้างควานหาความสนุกสนานอย่างมาก

วลี 'Raise the roof' ใช้เมื่อคนเราต้องการแสดงออกถึงการสร้างบรรยากาศให้สนุกสนานหรือมีความสุขจนถึงขีดสุด คล้ายกับการทำให้หลังคาบ้านพังด้วยเสียงหัวเราะและความสนุกราวกับว่ากำลังจะยกหลังคาขึ้น มักใช้ในงานปาร์ตี้หรือเหตุการณ์ที่มีการเฉลิมฉลอง.

ประโยคตัวอย่าง

1. Let's raise the roof at this party!

   มาทำให้ปาร์ตี้นี้สนุกกันเถอะ!

2. The concert was incredible; the band really raised the roof.

   คอนเสิร์ตนั้นเหลือเชื่อ วงดนตรีทำให้บรรยากาศสนุกขึ้นมาก

3. For his birthday, we planned to raise the roof with a surprise celebration.

   สำหรับวันเกิดของเขา เราวางแผนจัดงานเซอร์ไพรส์ที่ทำให้สนุกมาก