[สแลงภ] HANG TIGHT. - รออะไรดี? รอแบบมีสไตล์!

รอก่อน

Hang tight หมายถึงเชิญให้ใครสักคนรอด้วยควาƒมอดทน มักใช้เมื่อบอกให้ใครรอสักครู่ในขณะที่ตัวคุณหรือคนอื่นกำลังจัดการอะไรบางอย่าง

ประโยคตัวอย่าง

1. Just hang tight, they'll be here soon.

   รอสักครู่, เขาจะมาเร็วๆ นี้

2. Can you hang tight while I check the back?

   คุณรอสักครู่ได้ไหมขณะที่ฉันเช็คด้านหลัง

3. We're almost there, hang tight and we'll arrive in no time.

   เราเกือบถึงแล้ว, อดทนรอสักหน่อยและเราจะถึงทันที