My bad.
/maɪ bæd/
My bad.
/maɪ bæd/
'My bad.' ใช้เป็นวิธีขอโทษในบริบทที่ไม่เป็นทางการ, แสดงว่าผู้พูดยอมรับความผิดพลาดหรือความรับผิดชอบสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้น. มันช่วยให้สถานการณ์ผ่อนคลายลงและแสดงถึงการยอมรับผิดโดยตรงและมีมารยาท.
Sorry, my bad. I should have checked first.
ขอโทษ เป็นความผิดของฉันที่ไม่ได้ตรวจสอบก่อน
My bad, I forgot to give you the keys.
ขอโทษที ฉันลืมให้กุญแจคุณ
I mixed up the dates, my bad. Let's reschedule.
ขอโทษที่ฉันจำวันผิด สลับวันกัน ไว้เรานัดใหม่