[สแลงภ] DROP A LINE. - เรียนรู้การสื่อสารแบบฝรั่ง: ส่งข้อความยังไงให้ดูเท่

ส่งข้อความหรือจดหมาย

Drop a line" เป็นวลีที่ใช้เมื่อคุณต้องการให้ใครสักคนส่งข้อความหรือจดหมายมาหาคุณเพื่อติดต่อสื่อสารหรืออัปเดตข่าวสาร มันเป็นวิธีที่ไม่เป็นทางการในการขอให้ใครบางคนแจ้งข่าวคราวหรือสถานการณ์ที่กำลังเกิดขึ้น คุณอาจได้ยินมันในบริบทของทั้งคำเชิญและคำร้องขอ

ประโยคตัวอย่าง

1. Don't forget to drop a line when you get to London!

   อย่าลืมติดต่อมาหลังจากที่คุณถึงลอนดอน!

2. Just wanted to drop a line and say hi!

   เพียงแค่ต้องการติดต่อมาและทักทาย!

3. If you have time, drop a line; we haven't heard from you in ages!

   ถ้าคุณมีเวลา ติดต่อมาหน่อย พวกเราไม่ได้ยินจากคุณมานานแล้ว!