[スラング] DROP A LINE. - 近況報告をしたいなら

連絡する

Drop a line" は「連絡する」という意味です。友達や知人にメールやメッセージを送る時に使用されます。「I'll drop you a line next week」と言えば、「来週連絡するね」という意味になります。

例文

1. Don't forget to drop a line when you get to London!

   ロンドンに着いたら一言知らせてね！

2. Just wanted to drop a line and say hi!

   ただ一言挨拶をしようと思って。

3. If you have time, drop a line; we haven't heard from you in ages!

   時間があれば、一言知らせてね、ずっと連絡がなかったからさ。