It's on the house.
/ɪts ɒn ðə haʊs/
It's on the house.
/ɪts ɒn ðə haʊs/
'It's on the house.' หมายความว่าบริการหรือสินค้านั้นเป็นของฟรี, ทางร้านเลี้ยงไม่ต้องจ่าย. มักใช้ในร้านอาหารหรือบาร์เมื่อผู้ประกอบการต้องการแสดงความขอบคุณหรือโปรโมตธุรกิจของตน. วลีนี้สร้างบรรยากาศที่ดีและทำให้ลูกค้ารู้สึกพิเศษ.
Enjoy your meal, it's on the house.
เชิญทานอาหารเลย มันฟรี
This round of drinks is on the house.
รอบนี้ฉันเลี้ยงเครื่องดื่ม
Since it's your birthday, dessert is on the house!
เนื่องจากวันเกิดของคุณ ของหวานรอบนี้ฟรี