Put your nose to the grindstone.
[Thành ngữ] PUT YOUR NOSE TO THE GRINDSTONE. - Làm việc miệt mài không ngừng nghỉ với cụm từ tiếng Anh
Làm việc chăm chỉ.
'Put your nose to the grindstone' là một lời khuyên cho những ai muốn đạt được thành công thông qua sự chăm chỉ và nỗ lực không ngừng. Phát biểu này gợi hình ảnh của một người cúi xuống làm việc gần như là chạm mặt vào cối xay hay bánh đá làm bằng đá, liên tục và miệt mài. Đây là lời nhắc nhở về tầm quan trọng của sự cần cù và tập trung cao độ trong bất kỳ công việc nào để đạt được kết quả mong muốn.
Câu ví dụ
It's time to put your nose to the grindstone.
He put his nose to the grindstone to finish the project on time.
You'll succeed if you put your nose to the grindstone and work hard.
