[Thành ngữ] WALK ON EGGSHELLS. - Bí Quyết Học Thành Ngữ: Cẩn Thận Từng Bước

Đi trên vỏ trứng.

Walk on eggshells" sử dụng hình ảnh của việc đi trên những vỏ trứng mỏng manh để diễn tả cảm giác phải cư xử cực kỳ cẩn thận để không làm tổn thương hoặc gây ra phản ứng tiêu cực cho ai đó. Đây là cụm từ chỉ tình huống bạn ph&hAworawsibiận trong mouncsranethàgleagampbenedm.tatro.

Câu ví dụ

1. He always has to walk on eggshells around her.

   Anh ấy luôn phải cẩn thận cư xử với cô ấy.

2. You don't need to walk on eggshells with me.

   Bạn không cần phải lo lắng khi trò chuyện với tôi.

3. Since their argument, he's been walking on eggshells trying not to upset her.

   Sau cãi vã, anh ấy trở nên cẩn thận hơn để không làm cô ấy bực mình.