Leave no stone unturned.
/liːv noʊ stoʊn ʌnˈtɜːrnd/
Leave no stone unturned.
/liːv noʊ stoʊn ʌnˈtɜːrnd/
“Leave no stone unturned”这个习语来源于传说中的希腊国王皮洛斯,他在寻找一个隐秘的答案时翻遍了每一块石头。在现代英语中,这个成语用来描述一个人为达到目标或解决问题而全力以赴,不放过任何可能性。
We will leave no stone unturned in our search.
我们将全力以赴地进行搜索。
The detective promised to leave no stone unturned.
侦探承诺将彻底调查。
She left no stone unturned to find her lost dog.
她竭尽全力找到了她丢失的狗。